๐Ÿก index : quine-global-labs/mirror-kde-plasma-desktop.git

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdedbx45.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE">
]>
<article id="splashscreen" lang="&language;">
<title
>ะ’ั–ะบะฝะพ ะฒั–ั‚ะฐะฝะฝั</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Anne-Marie</firstname
> <surname
>Mahfouf</surname
> <affiliation
> <address
>&Anne-Marie.Mahfouf.mail;</address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>ะฎั€ั–ะน</firstname
><surname
>ะงะพั€ะฝะพั–ะฒะฐะฝ</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>ะŸะตั€ะตะบะปะฐะด ัƒะบั€ะฐั—ะฝััŒะบะพัŽ</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>8 ะบะฒั–ั‚ะฝั 2021 ั€ะพะบัƒ</date>
<releaseinfo
>ะŸะปะฐะทะผะฐ 5.20</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>ะกะธัั‚ะตะผะฝั– ะฟะฐั€ะฐะผะตั‚ั€ะธ</keyword>
<keyword
>ะฒั–ะบะฝะพ ะฒั–ั‚ะฐะฝะฝั</keyword>
<keyword
>ั‚ะตะผะฐ</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<para
>ะ—ะฐ ะดะพะฟะพะผะพะณะพัŽ ั†ัŒะพะณะพ ะผะพะดัƒะปั ะฒะธ ะทะผะพะถะตั‚ะต ะฟะตั€ะตะณะปัะฝัƒั‚ะธ ั‚ะตะผะธ ะฒั–ั‚ะฐะปัŒะฝะธั… ะฒั–ะบะพะฝ ั– ะฒะธะฑั€ะฐั‚ะธ ัะตั€ะตะด ะฝะธั… ะฑะฐะถะฐะฝัƒ.</para>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>ะžััŒ ะทะฝั–ะผะพะบ ะตะบั€ะฐะฝะฐ ะทะฐัะพะฑัƒ ะดะปั ะบะตั€ัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒั–ั‚ะฐะปัŒะฝะธะผะธ ะฒั–ะบะฝะฐะผะธ</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="splash-main.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>ะœะพะดัƒะปัŒ ะบะตั€ัƒะฒะฐะฝะฝั ะฒั–ั‚ะฐะปัŒะฝะธะผะธ ะฒั–ะบะฝะฐะผะธ</phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>ะ—ะฐ ะดะพะฟะพะผะพะณะพัŽ ั†ั–ั”ั— ัั‚ะพั€ั–ะฝะบะธ ะฒะธ ะผะพะถะตั‚ะต ะฟะตั€ะตะณะปัะดะฐั‚ะธ ะฒะถะต ะฒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝั– ัƒ ัะธัั‚ะตะผั– ะฒั–ะบะฝะฐ ะฒั–ั‚ะฐะฝะฝั. ะŸะฐะฝะตะปัŒ ะฟะตั€ะตะณะปัะดัƒ ะฟะพั‚ะพั‡ะฝะพะณะพ ะฒั–ั‚ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฒั–ะบะฝะฐ ะฒะธะพะบั€ะตะผะปะตะฝะพ ะฟั–ะดัะฒั–ั‡ัƒะฒะฐะฝะฝัะผ.</para>

<para
>ะะฐะฒะตะดั–ั‚ัŒ ะฝะฐ ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะฝั ะฟะพะฟะตั€ะตะดะฝัŒะพะณะพ ะฟะตั€ะตะณะปัะดัƒ ะฒะบะฐะทั–ะฒะฝะธะบ ะผะธัˆั–, ัƒ ะฒั–ะดะฟะพะฒั–ะดัŒ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะฐ ะฟะพะบะฐะถะต ัƒ ะฝะธะถะฝัŒะพะผัƒ ะฟั€ะฐะฒะพะผัƒ ะบัƒั‚ั– ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะฝั ะบะฝะพะฟะบัƒ <guilabel
>ะ•ัะบั–ะท ะฒั–ะบะฝะฐ ะฒั–ั‚ะฐะฝะฝั</guilabel
>. ะะฐั‚ะธัะฝั–ั‚ัŒ ั†ัŽ ะบะฝะพะฟะบัƒ, ั‰ะพะฑ ะพะทะฝะฐะนะพะผะธั‚ะธัั ั–ะท ะฒั–ะบะฝะพะผ ะฒั–ั‚ะฐะฝะฝั ัƒ ะดั–ั—.</para>

<variablelist>
<varlistentry
><term
><guilabel
>ะžั‚ั€ะธะผะฐั‚ะธ ะฝะพะฒั– ะฒั–ะบะฝะฐ ะฒั–ั‚ะฐะฝะฝัโ€ฆ</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>ะฉะพะฑ ัะบะพั€ะธัั‚ะฐั‚ะธัั ั†ั–ั”ัŽ ะผะพะถะปะธะฒั–ัั‚ัŽ ะฒะฐะผ ะฟะพั‚ั€ั–ะฑะฝะต ะทโ€™ั”ะดะฝะฐะฝะฝั ะท ะผะตั€ะตะถะตัŽ ะ†ะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚. ะฃ ะดั–ะฐะปะพะณะพะฒะพะผัƒ ะฒั–ะบะฝั– ะฑัƒะดะต ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะพ ัะฟะธัะพะบ ั‚ะตะผ ะท ะฒะตะฑัะฐะนั‚ะฐ <ulink url="https://store.kde.org"
>https://store.kde.org</ulink
>. ะะฐั‚ะธัะบะฐะฝะฝั ะบะฝะพะฟะบะธ <guibutton
>ะ’ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ะธ</guibutton
> ะฟะพั€ัะด ะท ะฟัƒะฝะบั‚ะพะผ, ั‰ะพ ะฒั–ะดะฟะพะฒั–ะดะฐั” ะฟะตะฒะฝั–ะน ั‚ะตะผั–, ะฒัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัŒ ั‚ะตะผัƒ ะฝะฐ ะฒะฐัˆะพะผัƒ ะบะพะผะฟโ€™ัŽั‚ะตั€ั–. </para>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
>ะ’ัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝั ะฝะพะฒะพั— ั‚ะตะผะธ</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="get-new-theme.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>ะ’ัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝั ะฝะพะฒะพั— ั‚ะตะผะธ</phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>ะฆั ะฝะพะฒะฐ ั‚ะตะผะฐ ะฝะตะณะฐะนะฝะพ ะทโ€™ัะฒะธั‚ัŒัั ะฟั–ะดัะฒั–ั‡ะตะฝะพัŽ ัƒ ัะฟะธัะบัƒ, ั‚ั–ะปัŒะบะธ-ะฝะพ ะฒะธ ะทะฐะบั€ะธั”ั‚ะต ะดั–ะฐะปะพะณะพะฒะต ะฒั–ะบะฝะพ ะพั‚ั€ะธะผะฐะฝะฝั ะฝะพะฒะธั… ะฒั–ะบะพะฝ ะฒั–ั‚ะฐะฝะฝั. ะฃ ะพะฑะปะฐัั‚ั– ะฟะพะฟะตั€ะตะดะฝัŒะพะณะพ ะฟะตั€ะตะณะปัะดัƒ ะฑัƒะดะต ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะพ ะฒั–ะดะฟะพะฒั–ะดะฝัƒ ะบะฐั€ั‚ะธะฝะบัƒ. ะ”ะปั ั‚ะพะณะพ, ั‰ะพะฑ ะทั€ะพะฑะธั‚ะธ ั†ัŽ ั‚ะตะผัƒ ะฒะฐัˆะพัŽ ะฟะพั‚ะพั‡ะฝะพัŽ ั‚ะตะผะพัŽ ะฒั–ั‚ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฒั–ะบะฝะฐ, ะฒะฐะผ ัะปั–ะด ะฝะฐั‚ะธัะฝัƒั‚ะธ ะบะฝะพะฟะบัƒ <guibutton
>ะ—ะฐัั‚ะพััƒะฒะฐั‚ะธ</guibutton
>. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->