<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdedbx45.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Catalan "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article id="kcmactivities" lang="&language;">
<title
>Activitats</title>
<articleinfo>
<authorgroup
>
<author
><firstname
>Yuri</firstname
><surname
>Chornoivan</surname
> <email
>yurchor@ukr.net</email
></author>
&traductor.Antoni.Bella;
</authorgroup>
<date
>12 d'abril de 2021</date>
<releaseinfo
>Plasma 5.20</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Arranjament del sistema</keyword>
<keyword
>activitat</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="activities">
<title
>Activitats</title>
<sect2 id="activities-intro">
<title
>Introducció</title>
<para
>Aquest mòdul permet configurar les activitats. Les activitats són una forma de tenir múltiples configuracions del &plasma;, cadascuna amb un conjunt de ginys i temes diferents. Algunes activitats poden ser privades. Aquestes activitats no enregistren les vostres accions. Per exemple, no segueixen quin document s'ha obert recentment. </para>
<para
>El mòdul es divideix en dues pestanyes: <link linkend="activities-main"
><guilabel
>Activitats</guilabel
></link
> i <link linkend="activities-switching"
><guilabel
>Canvi</guilabel
></link
>. </para>
<sect3 id="activities-main">
<title
><guilabel
>Activitats</guilabel
></title>
<para
>Aquesta pestanya llista les vostres activitats actuals. Passeu el punter del ratolí per sobre dels elements a la llista per a revelar els botons per a configurar o eliminar les activitats. </para>
<para
>Utilitzeu el botó de superposició <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="configure.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> per a configurar l'activitat. Podeu canviar els paràmetres següents de l'activitat: </para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Icona</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>La icona de l'activitat es pot veure al selector del gestor d'activitats en el plafó del &plasma;. Feu clic sobre la icona actual per a triar alguna icona de tot el sistema o exploreu el sistema de fitxers per a seleccionar una icona personalitzada. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Nom</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Doneu-li a l'activitat un nom reconeixible. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Descripció</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Creeu una descripció de forma lliure de l'activitat que es mostrarà a sota del nom al selector del gestor d'activitats en el plafó del &plasma;. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Privadesa</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Marqueu l'element <guilabel
>No segueixis l'ús d'aquesta activitat</guilabel
> per a desactivar qualsevol seguiment de la vostra activitat. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Drecera per a alternar</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Premeu el primer botó per a introduir la drecera nova per a canviar a l'activitat. Premeu el segon botó per a eliminar la drecera actual. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para
>En fer clic al botó <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="edit-delete.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> s'eliminarà l'activitat. </para>
<para
>En fer clic al botó <guibutton
>Crea nova...</guibutton
> a sota de la llista, s'obrirà el diàleg <guilabel
>Crea una activitat nova</guilabel
>, el qual és similar al diàleg de configuració de l'activitat que s'ha descrit anteriorment. </para>
</sect3>
<sect3 id="activities-switching">
<title
><guilabel
>Canvi</guilabel
></title>
<para
>Aquí podreu configurar si el &plasma; haurà de recordar l'<guilabel
>Escriptori virtual actual</guilabel
> per a cada activitat (necessita reiniciar). També és possible configurar les dreceres per a recórrer la llista d'activitats. </para>
<para
>Per a obtenir més informació sobre com utilitzar el sistema de dreceres del &kde;, vegeu la <ulink url="help:/fundamentals/shortcuts.html"
>secció <emphasis
>Usar i personalitzar les dreceres</emphasis
> en els <emphasis
>Fonaments del &kde;</emphasis
></ulink
>. </para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
</article>
