<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdedbx45.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Serbian-Latin "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
<articleinfo>
<title
>Odziv pokretanja</title>
<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Lori</firstname
> <surname
>Vots</surname
></personname
> &Lauri.Watts.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Dragan</firstname
><surname
>PanteliΔ</surname
><affiliation
><address
><email
>falcon-10@gmx.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>prevod</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>9.β―4.β―2015.</date>
<releaseinfo
>Plasma 5.3</releaseinfo>
</articleinfo>
<para
>Nekada je ohrabrujuΔe znati da raΔunar nije naprosto ignorisao vaΕ‘u naredbu, veΔ da se neΕ‘to deΕ‘ava iz kulisa. U ovom modulu moΕΎete podesiti vizuelni odziv koji Δe vam pomoΔi da se uverite da ste zaista pogodili tu i tu ikonicu.</para>
<para
>Tradicionalni naΔin ukazivanja da je raΔunar zauzet jeste izmenom pokazivaΔa, Ε‘to moΕΎete ukljuΔiti odabirom <guilabel
>Zauzet pokazivaΔ</guilabel
>.</para>
<para
>Kada je ova opcija ukljuΔena, pokazivaΔu Δe se nakratko pridruΕΎiti ikonica pri pokretanju novog programa. BrojΔanikom <guilabel
>Prekovreme odziva na pokretanju:</guilabel
> moΕΎete podesiti koliko se dugo ikonica prikazuje pokraj pokazivaΔa. Podrazumevano je 5 sekundi.</para>
<para
>RaspoloΕΎivo je nekoliko varijanti zauzetog pokazivaΔa: <guilabel
>TrepΔuΔi pokazivaΔ</guilabel
>, <guilabel
>SkakutajuΔi pokazivaΔ</guilabel
>, ili <guilabel
>Pasivni zauzeti pokazivaΔ</guilabel
> za ikonicu bez animacije.</para>
<para
>U KDEβu, obaveΕ‘tenje o pokretanju tradicionalno ima jedan drugi oblik, kojim takoΔe moΕΎete ovde upravljati. Normalno, tek pokrenuti program odmah na traci zadataka dobija stavku kojoj je ikonica zamenjena vrteΔim peΕ‘Δanikom, Δime vam se stavlja na znanje da se neΕ‘to dogaΔa. KuΔicom <guilabel
>UkljuΔi obaveΕ‘tenje u traci zadataka</guilabel
> moΕΎete ukljuΔiti ili iskljuΔiti ovo ponaΕ‘anje. Ako ga ukljuΔite, moΕΎete zadati trajanje brojΔanikom <guilabel
>Prekovreme odziva na pokretanju:</guilabel
>.</para>
<para
>NeΔe svi programi koje pokrenete najzad prikazati prozor ili stavku na traci zadataka. Neki od njih, na primer, usidre se u sistemsku kasetu KDEβa. Dalje, moΕΎe biti da je program poslat na drugu virtuelnu povrΕ‘, a da je pritom u <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
>postavkama menadΕΎera zadataka</ulink
> u sekciji <guilabel
>Filteri</guilabel
> popunjena kuΔica <guilabel
>Samo zadaci na trenutnoj povrΕ‘i</guilabel
>. Zadavanje prekovremena obezbeΔuje da Δak i u ovim sluΔajevima dobijate odziv pri pokretanju, a takoΔe i da nestane poΕ‘to se pokretanje dovrΕ‘i.</para>
</article>
